本发明涉及一种装置,用于连接与辊(10)作用连接的链,尤其是板链(5),到自动扶梯或移动人行道的梯台或托板,包括设置在辊一侧的中空的柱(12)和设置在梯台一侧或托板一侧的圆柱形的肩部(3,4)。该肩部在中空的柱的间隙(14)内被引导,其中滑动接触轴承(17)被至少径向地布置在所述间隙的圆周表面和所述肩部的外圆周表面之间。
1.一种用于将链连接到自动扶梯或移动人行道的梯台或托板(1)的装置,所述链与辊(10)作用连接,所述装置包括设置在辊一侧的中空的柱(12)以及设置在所述梯台或托板一侧的圆柱形肩部(4),该圆柱形肩部在所述中空的柱(12)的间隙(14)内被引导,其中,滑动轴承(17)被至少径向地布置在所述间隙(14)的圆周表面(15)和所述圆柱形肩部(4)的外圆周表面(16)之间,所述链被设计为板链(5),该板链除板(6,6’,7,7’)之外还包括外部的保护辊(8)和内部的链衬套(9),其中,该链衬套(9)借助于滑动体(22)与所述中空的柱(12)的外圆周表面(20)作用连接。
2.根据权利要求1所述的装置,其特征在于,所述圆柱形肩部(4)是梯台或托板连接器(3)的一部分。
3.根据权利要求1或2所述的装置,其特征在于,所述滑动轴承(17)在其圆周延伸的区域中为管状的,包括从所述滑动轴承的外圆周表面朝向内圆周表面延伸的数个凹陷(18),润滑油嵌入在所述凹陷中。
4.根据权利要求1或2所述的装置,其特征在于,在所述滑动轴承(17)的轴向外侧有一径向作用的密封元件(27)被定位在所述梯台或托板的区域中。
5.根据权利要求2所述的装置,其特征在于,所述梯台或托板连接器(3)包括在所述梯台或托板一侧的扩大部分,以及盘(26)设置在圆柱形肩部(4)上,轴向地位于所述中空的柱(12)的自由端(25)和所述扩大部分之间。
6.根据权利要求1或2所述的装置,其特征在于,所述滑动体(22)是由设置有用于接收润滑油的多个油袋(23)的圆柱形管形成。
7.根据权利要求1或2所述的装置,其特征在于,所述滑动体(22)和所述链衬套(9)分别设计为由不同的材料制成的单独的部件。
8.根据权利要求1或2所述的装置,其特征在于,分别在板链(5)的各板(6,6’和7,7’)之间设置处于所述滑动体(22)的端部之外的至少一个密封体(28)。技术领域
本发明涉及一种装置,用于连接与辊作用连接或有效连接(activelyxa0connected)的链,特别是板链,到自动扶梯或移动人行道的梯台(step)或托板。
背景技术
EPxa01xa0106xa0562xa0A1涉及一种自动扶梯梯台,该自动扶梯梯台优选由加强纤维合成材料制成并且提供了在被加载时的改进的稳定性或减小的弯曲应力。为此,至少一个支承轴承被设置在自动扶梯梯台上,借助于该支承轴承,自动扶梯梯台被有效地(positively)连接到附连于梯台链的连接轴。从USxa06,405,848xa0B1,包括集成的导辊和有关的连接装置的自动扶梯梯台是已知的。自动扶梯梯台包括在前面的区域中向外延伸的肩部,设置有轴承的辊可布置在该肩部上。该连接是借助于模制的弹簧元件以及可插入到设置于肩部中的凹陷中的自切削(self-cutting)的螺钉得以实现的。DExa043xa034xa0064xa0A1公开了一种用于自动扶梯和移动人行道的梯台和托板的驱动系统,包括运输链,该运输链被分别横向地布置在梯台或托板上并且其包括多个与衬套相互作用的链柱并且其至少部分地连接到梯台或托板。外部支架以抗旋转的方式被设置在链柱上并且内部支架以抗旋转的方式被设置在衬套上,其中密封元件被布置在两个前面的区域中。链柱由电镀的渗碳钢柱形成,然而,柱是由具有电镀层的渗碳回火钢制成的。至少一个滑动轴承,其由薄壁的、最终为增强纤维的塑料衬套形成,在链柱和衬套之间延伸。薄的润滑膜可用作链柱和滑动轴承之间的初始润滑。
发明内容
本发明的目的是要提出一种自动扶梯或移动人行道的链和梯台/托板之间的替代连接,该连接与现有技术相比具有简化的结构。该目的是通过一种装置实现的,该装置用于连接作用连接到辊的链,特别是板链,到自动扶梯或移动人行道的梯台或托板,包括设置在辊一侧的中空的柱以及设置在梯台或托板一侧的圆柱形肩部,所述肩部在中空的柱的间隙内被引导,其中滑动轴承被至少径向地布置在间隙的圆周表面和肩部的外圆周表面之间。优选地,所述圆柱形肩部是梯台或托板连接器的一部分。优选地,所述滑动轴承在其圆周延伸的区域中为管状的,包括从所述滑动轴承的外圆周表面朝向内圆周表面延伸的数个凹陷,润滑油嵌入在所述凹陷中。优选地,在所述滑动轴承的轴向外侧有一径向作用的密封元件被定位在所述梯台或托板的区域中。优选地,所述梯台或托板连接器包括在所述梯台或托板一侧的扩大部分,以及盘设置在圆柱形肩部上,轴向地位于所述中空的柱的自由端和所述扩大部分之间。优选地,所述滑动体是由设置有用于接收润滑油的多个油袋的圆柱形管形成。优选地,所述滑动体和所述链衬套分别设计为由不同的材料制成的单独的部件。优选地,分别在板链的各板之间设置处于所述滑动体的端部之外的至少一个密封体。自动扶梯或移动人行道的梯台和托板经常由压铸铝制成,以使圆柱形肩部是集成到梯台或托板的梯台或托板连接器的一部分。有利的是,如果各个滑动轴承在其圆周延伸的区域中是管状的,包括从所述管的外圆周表面朝向所述管的内圆周表面延伸的数个凹陷,在这些凹陷中嵌有润滑油,例如油脂。取决于应用领域,润滑油的首次引入可以被认为是永久润滑的。如果这是不够的,那么如果需要的话,借助于润滑喷嘴可确保进一步的润滑剂供给。为了防止外部污物进入到滑动轴承的区域中,建议将径向作用的密封元件定位在梯台或托板的区域中的滑动轴承的外部。根据本发明的另一方面,梯台或托板连接器包括在梯台或托板一侧的扩大部分,其中被定位在肩部上的盘被轴向地设置在所述扩大部分和中空的柱的自由端之间。如果链是板链,那么除了各个板之外,外保护辊和内链衬套还被设置在板链的区域中,其中链衬套借助于滑动体被作用连接到中空的柱的外圆周表面。类似于已经解释的在中空的柱和肩部之间的间隙内延伸的滑动轴承,相应形成的滑动体还可用于所述板的一侧。滑动体和链衬套被有利地设计为一件式部件。设置在板链的各个板之间的密封元件防止外部污物进入到滑动体的区域中。
附图说明
本发明的主题借助于示例性的实施例被示出在附图中并且被描述如下,其中:图1示出梯台/托板到板链的连接区域;图2是根据图1的接合到板链中的链轮齿的接合区域的示意图。
具体实施方式
图1以概略的方式示出自动扶梯或移动人行道的梯台/托板1,而所述自动扶梯或移动人行道没有被进一步示出。梯台连接器3被设置在梯台/托板1的每个前面2的区域中,该梯台连接器在具有更小直径的肩部4终止。没有示出梯台连接器被接收在梯台/托板1的孔眼中。被设计为板链且其是自动扶梯/移动人行道的梯台/托板的驱动元件的链5包括,除了板6,6’,7,7’之外,外保护辊8以及内链衬套9。链辊10被轴向设置在梯台1和板链5的外部,该链辊借助于轴承13依靠在中空的柱12的端部区域上。中空的柱12包括具有预定的轴向深度的间隙14并且被设置为用于接收梯台连接器3的肩部4。为管状形式的滑动轴承17在间隙14的圆周表面15和肩部4的外圆周表面16之间径向延伸,该滑动轴承包括用于接收润滑剂19,例如油脂,的凹陷18。另一滑动体22在中空的柱12的外圆周表面20和链衬套9的内圆周表面21之间延伸,其中所述滑动体22类似于滑动轴承17,设置有用于接收油脂24的油袋23。用于防止污物进入到滑动轴承17的区域中,一方面盘26以及另一方面密封元件27被定位在肩部4上,位于梯台连接器3的扩大部分和中空的柱12的自由端25之间。为了防止污物从外部进入到滑动体22的区域中,另一密封体28被分别布置在单独的板6,6’以及7,7’之间。关于梯台/托板1和链5之间的连接元件以及包括中空的柱12的辊10以及包括肩部4的梯台或托板连接器3,图2毫无疑问是类似于图1的。在板6’,7中的概略地示出的链轮30的齿29的啮合被补充地示出在图2中。轴向延伸的肩部32,33与链轮30的齿一侧的区域31作用连接,所述肩部被定位为以使板6’,7,7’的下部32,33,34可倚靠在它们之上同时形成接触线。从而板链5的高的运转平稳度得以获得。附图标记列表1xa0xa0梯台/托板2xa0xa0前面3xa0xa0梯台连接器4xa0xa0肩部5xa0xa0链6xa0xa0板6’板7xa0xa0板7’板8xa0xa0保护辊9xa0xa0链衬套10xa0链辊11xa0端部区域12xa0中空的柱13xa0轴承14xa0间隙15xa0间隙的圆周表面16xa0肩部的圆周表面17xa0滑动轴承18xa0凹陷19xa0润滑油20xa0中空的柱的圆周表面21xa0链衬套的圆周表面22xa0滑动体23xa0油袋24xa0润滑油25xa0自由端/中空的柱26xa0盘27xa0密封元件28xa0密封体29xa0齿30xa0链轮31xa0齿一侧的区域32xa0下部33xa0下部34xa0下部axa0xa0深度